{"id":4671,"date":"2017-07-21T10:44:44","date_gmt":"2017-07-21T15:44:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.steelmax.com\/?p=4671"},"modified":"2026-03-29T23:52:01","modified_gmt":"2026-03-30T05:52:01","slug":"steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/","title":{"rendered":"Steelmax agrega energ\u00eda de bater\u00eda al carro de soldadura Li&#039;l Runner"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1560px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Steelmax Tools ha incorporado alimentaci\u00f3n a bater\u00eda a su exitosa m\u00e1quina para filetes sin rieles Li\u2019l Runner <a href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/portable-cutting-welding-carriages\/\">carro de soldadura<\/a>, ampliando a\u00fan m\u00e1s sus capacidades l\u00edderes en el sector.<\/p>\n<p>El Li&#039;l Runner es un carro de soldadura de filete mecanizado, compacto y sin orugas con tracci\u00f3n en las cuatro ruedas y adhesi\u00f3n magn\u00e9tica. El Li&#039;l Runner est\u00e1 disponible en dos modelos de voltaje de l\u00ednea: la versi\u00f3n est\u00e1ndar, capaz de alcanzar velocidades de desplazamiento de hasta 43 pulgadas por minuto; una versi\u00f3n de alta velocidad, capaz de desplazarse a velocidades de m\u00e1s de 80 pulgadas por minuto; y, ahora, una versi\u00f3n a bater\u00eda para usar donde el voltaje de l\u00ednea no est\u00e1 disponible o no es f\u00e1cilmente accesible.<\/p>\n<p>Los carros de soldadura Li&#039;l Runner aumentar\u00e1n su producci\u00f3n y reducir\u00e1n los costos de soldadura. Cada m\u00e1quina proporciona un desplazamiento constante e ininterrumpido a velocidades reguladas con precisi\u00f3n, lo que produce soldaduras uniformes y de alta calidad en una fracci\u00f3n del tiempo que requiere la soldadura manual. Las velocidades de desplazamiento consistentes y repetibles producen geometr\u00edas de soldadura exactamente seg\u00fan sus especificaciones, lo que reduce el costoso exceso de soldadura y disminuye el uso de metal de aporte hasta en 60%.<\/p>\n<p>El Li&#039;l Runner que funciona con bater\u00eda incorpora una bater\u00eda de iones de litio de 14,4 V f\u00e1cilmente disponible y no requiere alimentaci\u00f3n externa. Con un poco m\u00e1s de 8 kg (17 libras), este tractor compacto y port\u00e1til se puede transportar y utilizar en cualquier lugar.<\/p>\n<p>Cont\u00e1ctenos hoy para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este innovador sistema de automatizaci\u00f3n de corte y soldadura.<\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: 877.833.5629; Correo electr\u00f3nico: (sales@steelmax.com); Sitio web: <a href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/\">www.steelmax.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":37,"featured_media":14927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[193,242],"tags":[],"class_list":["post-4671","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-releases","category-press-release"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Mark Allen\"\/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"vctvE7A2CxD8S6_K82zYtaeskZCeHn4UDc9QTN1HfKA\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steelmax\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Steelmax Adds Battery Power to Li&#039;l Runner Welding Carriage\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1402\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-21T15:44:44+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T05:52:01+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SteelmaxToolsLLC\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Steelmax Adds Battery Power to Li&#039;l Runner Welding Carriage\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#article\",\"name\":\"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage\",\"headline\":\"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/author\\\/markallen\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png\",\"width\":1600,\"height\":1402,\"caption\":\"L'il Runner Battery Powered Welding Carriage\"},\"datePublished\":\"2017-07-21T10:44:44-06:00\",\"dateModified\":\"2026-03-29T23:52:01-06:00\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"News, Press Release\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/resources\\\/news-releases\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/resources\\\/news-releases\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/resources\\\/news-releases\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#listItem\",\"name\":\"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/resources\\\/news-releases\\\/#listItem\",\"name\":\"News\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Steelmax Tools\",\"description\":\"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/SteelMax_Logotag-CMYK-PNG-High-Res.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#organizationLogo\",\"width\":1650,\"height\":576},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/steelmaxtools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwf6Drj0rQs_ByxbexAlXDw?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/steelmax-tools-llc\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/author\\\/markallen\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/author\\\/markallen\\\/\",\"name\":\"Mark Allen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/3b1c06879bd69ea35e9bfa555bc7b2a322adce47b62235600f1e9b362aad418f?s=96&d=mm&r=g\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Mark Allen\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/\",\"name\":\"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage\",\"description\":\"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/author\\\/markallen\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/author\\\/markallen\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#mainImage\",\"width\":1600,\"height\":1402,\"caption\":\"L'il Runner Battery Powered Welding Carriage\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2017-07-21T10:44:44-06:00\",\"dateModified\":\"2026-03-29T23:52:01-06:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Steelmax\",\"description\":\"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage","description":"Steelmax Tools ha agregado energ\u00eda de bater\u00eda a su exitoso carro de soldadura de filete sin rieles Li&#039;l Runner, ampliando a\u00fan m\u00e1s sus capacidades l\u00edderes en la industria.","canonical_url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"vctvE7A2CxD8S6_K82zYtaeskZCeHn4UDc9QTN1HfKA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#article","name":"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage","headline":"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage","author":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/author\/markallen\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png","width":1600,"height":1402,"caption":"L'il Runner Battery Powered Welding Carriage"},"datePublished":"2017-07-21T10:44:44-06:00","dateModified":"2026-03-29T23:52:01-06:00","inLanguage":"es-MX","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#webpage"},"articleSection":"News, Press Release"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/steelmax.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/resources\/news-releases\/#listItem","name":"News"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/resources\/news-releases\/#listItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/steelmax.com\/es\/resources\/news-releases\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#listItem","name":"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#listItem","position":3,"name":"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/resources\/news-releases\/#listItem","name":"News"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization","name":"Steelmax Tools","description":"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SteelMax_Logotag-CMYK-PNG-High-Res.png","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#organizationLogo","width":1650,"height":576},"image":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/steelmaxtools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwf6Drj0rQs_ByxbexAlXDw?view_as=subscriber","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/steelmax-tools-llc\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/author\/markallen\/#author","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/author\/markallen\/","name":"Mark Allen","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#authorImage","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3b1c06879bd69ea35e9bfa555bc7b2a322adce47b62235600f1e9b362aad418f?s=96&d=mm&r=g","width":96,"height":96,"caption":"Mark Allen"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#webpage","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/","name":"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage","description":"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.","inLanguage":"es-MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/author\/markallen\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/author\/markallen\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#mainImage","width":1600,"height":1402,"caption":"L'il Runner Battery Powered Welding Carriage"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/#mainImage"},"datePublished":"2017-07-21T10:44:44-06:00","dateModified":"2026-03-29T23:52:01-06:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#website","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/","name":"Steelmax","description":"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation","inLanguage":"es-MX","publisher":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_MX","og:site_name":"Steelmax","og:type":"article","og:title":"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage","og:description":"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.","og:url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/","og:image":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png","og:image:secure_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png","og:image:width":1600,"og:image:height":1402,"article:published_time":"2017-07-21T15:44:44+00:00","article:modified_time":"2026-03-30T05:52:01+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SteelmaxToolsLLC\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage","twitter:description":"Steelmax Tools has added battery power to its highly successful Li\u2019l Runner trackless fillet welding carriage, further expanding its industry-leading capabilities.","twitter:image":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lil-Runner-CDL-Profile-Steelmax-Branded-ColorWeb.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4671","title":"Steelmax Adds Battery Power to Li'l Runner Welding Carriage","description":"Steelmax Tools ha agregado energ\u00eda de bater\u00eda a su exitoso carro de soldadura de filete sin rieles Li&#039;l Runner, ampliando a\u00fan m\u00e1s sus capacidades l\u00edderes en la industria.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Welding Carriage","score":100,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseLength":{"score":9,"maxScore":9,"error":0,"length":2},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInSubHeadings":[],"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"type":"best","score":9,"maxScore":9,"error":0}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"article","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"Article","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":null,"schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2021-01-06 04:17:20","updated":"2026-05-05 19:15:20","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/resources\/news-releases\/\" title=\"News\">News<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tSteelmax Adds Battery Power to Li\u2019l Runner Welding Carriage\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/steelmax.com\/es"},{"label":"News","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/resources\/news-releases\/"},{"label":"Steelmax Adds Battery Power to Li&#8217;l Runner Welding Carriage","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/steelmax-tools-adds-battery-power-industry-leading-lil-runner-welding-carriage\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4671"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16785,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671\/revisions\/16785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a5e30b1db888a99c1f735f8. Config Timestamp: 2026-07-20 14:29:04 UTC, Cached Timestamp: 2026-07-21 07:15:22 UTC, Optimization Time: 39.43ms -->