{"id":4930,"date":"2018-03-30T11:44:20","date_gmt":"2018-03-30T16:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.steelmax.com\/?page_id=4930"},"modified":"2026-06-28T14:40:32","modified_gmt":"2026-06-28T20:40:32","slug":"cutting-welding-automation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/","title":{"rendered":"Mecanizaci\u00f3n de Corte y Soldadura"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Soluciones de Mecanizaci\u00f3n para Corte y Soldadura<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-block\"><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Mecanizaci\u00f3n y automatizaci\u00f3n de corte y soldadura<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0.95);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/eco-runner2-trackless-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12345 aligncenter img-fluid\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1100x694.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-18x12.png 18w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-200x126.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-320x202.png 320w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-400x252.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-600x379.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-700x442.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-768x485.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-800x505.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1100x694.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1200x757.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1536x969.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura sin ra\u00edles Eco Runner II<\/strong><\/h3>\n<p>Carro de soldadura alimentado por bater\u00eda dise\u00f1ado para producir soldaduras continuas en \u00e1ngulo utilizando sopletes MIG\/MAG en plano o<br \/>\nposiciones de soldadura verticales.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/lilrunner-cdl-cordless\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15176 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1100x978.png\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-14x12.png 14w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-200x178.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-400x355.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-600x533.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-700x622.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-768x682.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-800x711.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1100x978.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1200x1066.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1536x1365.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Tractor de soldadura de filetes inal\u00e1mbrico Li\u2019l Runner CDL<\/strong><\/h3>\n<p>La pr\u00f3xima generaci\u00f3n de mecanizaci\u00f3n de soldadura port\u00e1til, que ofrece una calidad de soldadura constante sin cables ni cordones. Utilizando<br \/>\nLa avanzada interfaz de bater\u00eda LiHD proporciona un alto rendimiento para la soldadura continua a tope y en \u00e1ngulo en cualquier entorno.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/lil-runner-portable-fillet-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6307\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web-400x334.png\" alt=\"Li\u2019l Runner Portable Fillet Welding Carriage\" width=\"225\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web-200x167.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web-400x334.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web.png 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura de filete port\u00e1til Li&#039;l Runner<\/strong><\/h3>\n<p>Al proporcionar un desplazamiento constante y continuo a una velocidad regulada, Li'l Runner produce soldaduras de alta calidad de manera uniforme en un<br \/>\nfracci\u00f3n del tiempo que requiere la soldadura manual.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/arc-runner-portable-programmable-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-16970\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-1100x825.png\" alt=\"Arc Runner Portable Welding Carriage\" width=\"1100\" height=\"825\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-16x12.png 16w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-60x45.png 60w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-200x150.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-320x240.png 320w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-400x300.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-600x450.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-700x525.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-768x576.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-800x600.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-1100x825.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background-1200x900.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ARC-Runner-New-Profile-No-Background.png 1448w\" sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/h3>\n<h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\">&nbsp;<\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura programable port\u00e1til Arc Runner<\/strong><\/h3>\n<p>Carro de soldadura programable dise\u00f1ado para producir soldaduras uniformes y de alta calidad. La potente base magn\u00e9tica y el sistema cerrado<br \/>El control electr\u00f3nico de velocidad por bucle proporciona estabilizaci\u00f3n de la velocidad en todas las posiciones.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/arc-runnercdl-cordless-weldingtractor\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15004 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1100x1436.png\" alt=\"New Welding carriage\" width=\"177\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-9x12.png 9w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-200x261.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-400x522.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-600x783.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-700x914.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-768x1003.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-800x1044.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1100x1436.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1176x1536.png 1176w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1200x1567.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW.png 1250w\" sizes=\"(max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 16; line-height: 1.5; --minfontsize: 16;\" data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24px\"><strong>Carro de soldadura programable Arc Runner CDL alimentado por bater\u00eda<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor de soldadura programable y alimentado por bater\u00eda que ofrece un rendimiento excepcional en la producci\u00f3n de soldaduras en \u00e1ngulo y a tope, en<br \/>\nModos de soldadura por puntos o continua<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/rail-runner-lt\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6434\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-400x331.png\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-200x166.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-400x331.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-600x497.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-700x579.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-768x636.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-800x662.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-1100x910.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 16; line-height: 1.5; --minfontsize: 16;\" data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24px\"><strong>Carril Runner LT<\/strong><\/h3>\n<p>Carro de desplazamiento montado sobre rieles y controlado digitalmente, dise\u00f1ado para la mecanizaci\u00f3n de la soldadura y el corte t\u00e9rmico.<br \/>\nProcesos. Sistema econ\u00f3mico para aplicaciones de soldadura y corte en placas planas o curvas, tubos y tuber\u00edas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/rail-runner-gen-3\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10232 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB.png\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-16x12.png 16w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-200x133.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-400x265.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-600x398.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-700x464.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-768x509.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-800x530.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-1100x729.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 16; line-height: 1.5; --minfontsize: 16;\" data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24px\"><strong>Rail Runner Gen III+<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor compacto, modular y mecanizado, configurable para una variedad de aplicaciones de soldadura, corte t\u00e9rmico y ranurado.<br \/>\nen placas planas o curvas, tubos y tuber\u00edas. El uso de un riel gu\u00eda magn\u00e9tico y un accionamiento positivo de cremallera y pi\u00f1\u00f3n permite que el<br \/>\nSistema que se utilizar\u00e1 en todas las posiciones de soldadura.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/torch-runner-cdl-track-cutting-machine\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15303 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1100x832.png\" alt=\"Torch Runner CDL Cordless Track cutting Tractor\" width=\"243\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-16x12.png 16w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-200x151.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-400x303.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-600x454.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-700x530.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-768x581.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-800x605.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1100x832.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1200x908.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1536x1162.png 1536w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test.png 1890w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>M\u00e1quina cortadora de rieles Torch Runner CDL alimentada por bater\u00eda<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor de corte t\u00e9rmico con una velocidad de desplazamiento precisa y estable que produce cortes y biseles precisos. La m\u00e1quina puede<br \/>\nSe puede utilizar en cualquier gu\u00eda est\u00e1ndar con ranura en V de 6\u2033 o directamente sobre una pieza de trabajo.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/torch-runner-track-cutting-machine\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7243\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-400x226.png\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-200x113.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-400x226.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-600x338.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-700x395.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-768x433.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-800x451.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-815x458.png 815w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-1100x620.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-1200x677.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW.png 1498w\" sizes=\"(max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Cortadora de riel de corredor de antorcha<\/strong><\/h3>\n<p>Soplete de \u00faltima generaci\u00f3n con control digital que mantiene velocidades de desplazamiento precisas y estables que producen<br \/>\nCortes y biseles precisos con oxicombustible o plasma.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/beamrunner-cdl\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15288 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile.png\" alt=\"battery Powered Beam RUnner CDL Dual Torch Welding Tractor\" width=\"254\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-18x12.png 18w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-200x143.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-300x214.png 300w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-400x287.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-600x430.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-700x502.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-768x550.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile.png 794w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Tractor de soldadura con doble antorcha Beam Runner CDL<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor de soldadura programable e inal\u00e1mbrico dise\u00f1ado para la soldadura precisa de perfiles de acero utilizados como elementos de refuerzo en<br \/>\nEstructuras de acero. Con dos sopletes que funcionan simult\u00e1neamente en modo de soldadura continua o intermitente.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/rail-runner-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223.png\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223-151x112.png 151w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223-275x204.png 275w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223.png 300w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura de rieles de carril<\/strong><\/h3>\n<p>Con un sistema de transmisi\u00f3n de pi\u00f1\u00f3n y cremallera positivo con control electr\u00f3nico de velocidad, el Rail Runner puede producir<br \/>\nSoldaduras y cortes uniformes y de alta calidad en posici\u00f3n plana, vertical u horizontal.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/welding-oscillator-and-mini-manipulator\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7613\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Oscillator.png\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Oscillator-768x768.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Oscillator.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Oscilador de soldadura y minimanipulador<\/strong><\/h3>\n<p>El oscilador de tejido de soldadura, ligero y compacto, le ofrece un control total de los par\u00e1metros de oscilaci\u00f3n, lo que lo convierte en un<br \/>\nSoluci\u00f3n de soldadura por tejido ideal para muchas aplicaciones.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:-30px;--awb-margin-bottom:-30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><div class=\"fusion-text\">\n<p>Steelmax ofrece soluciones de vanguardia para la automatizaci\u00f3n port\u00e1til del corte y la soldadura. Nuestros ligeros carros de soldadura y corte y las opciones CNC ofrecen resultados precisos y de alta calidad, reduciendo los costes asociados a defectos y repeticiones, residuos de metal de aportaci\u00f3n y mano de obra. Las soluciones de automatizaci\u00f3n de corte y soldadura Steelmax ayudan a los fabricantes de acero, grandes y peque\u00f1os, a mejorar la calidad y la eficiencia, haci\u00e9ndoles m\u00e1s competitivos en sus mercados.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#028bdb;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\" data-animationtype=\"slideInRight\" data-animationduration=\"0.4\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1 fusion-carousel-border\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"yes\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-loop=\"yes\" data-columns=\"4\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:4;--awb-border-width:1px;--awb-border-color:#e9eaee;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"795\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"rail runner lt\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-200x133.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-400x265.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-600x398.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-800x530.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"automated pipe welding machine\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-200x110.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-400x220.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-600x330.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-800x440.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-1200x660.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT.jpg 2000w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-200x110.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-400x220.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-600x330.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-800x440.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-1200x660.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner.jpg 2000w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1018\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Lil Runner Welding Carriage\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-200x136.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-400x271.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-600x407.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-800x543.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-1200x814.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped.jpg 1500w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"1365\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Li&#039;l Runner Trackless welding carriage\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-400x600.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-600x900.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-800x1200.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-1200x1800.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-scaled.jpg 1365w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-4930","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"Cutting and welding automation equipment from Steelmax. Automated welding solutions improve quality and efficiency for steel fabrication operations.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"vctvE7A2CxD8S6_K82zYtaeskZCeHn4UDc9QTN1HfKA\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"portable cutting and welding automation,lightweight welding and cutting carriages,helping steel fabricators\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steelmax\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cutting &amp; Welding Automation Solutions | Steelmax\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"cutting &amp; welding automation\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"welding oscillator\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"welding and cutting carriages\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"steel fabricators\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-03-30T16:44:20+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-28T20:40:32+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SteelmaxToolsLLC\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cutting &amp; Welding Automation Solutions | Steelmax\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#listItem\",\"name\":\"Cutting &#038; Welding Mechanization\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cutting &#038; Welding Mechanization\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Steelmax Tools\",\"description\":\"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/SteelMax_Logotag-CMYK-PNG-High-Res.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#organizationLogo\",\"width\":1650,\"height\":576},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/steelmaxtools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwf6Drj0rQs_ByxbexAlXDw?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/steelmax-tools-llc\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/\",\"name\":\"Cutting & Welding Automation Solutions | Steelmax\",\"description\":\"Cutting and welding automation equipment from Steelmax. Automated welding solutions improve quality and efficiency for steel fabrication operations.\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2018-03-30T11:44:20-06:00\",\"dateModified\":\"2026-06-28T14:40:32-06:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Steelmax\",\"description\":\"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Cutting & Welding Automation Solutions | Steelmax","description":"Cutting and welding automation equipment from Steelmax. Automated welding solutions improve quality and efficiency for steel fabrication operations.","canonical_url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"portable cutting and welding automation,lightweight welding and cutting carriages,helping steel fabricators","webmasterTools":{"google-site-verification":"vctvE7A2CxD8S6_K82zYtaeskZCeHn4UDc9QTN1HfKA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/steelmax.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#listItem","name":"Cutting &#038; Welding Mechanization"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#listItem","position":2,"name":"Cutting &#038; Welding Mechanization","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization","name":"Steelmax Tools","description":"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SteelMax_Logotag-CMYK-PNG-High-Res.png","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#organizationLogo","width":1650,"height":576},"image":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/steelmaxtools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwf6Drj0rQs_ByxbexAlXDw?view_as=subscriber","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/steelmax-tools-llc\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#webpage","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/","name":"Cutting & Welding Automation Solutions | Steelmax","description":"Cutting and welding automation equipment from Steelmax. Automated welding solutions improve quality and efficiency for steel fabrication operations.","inLanguage":"es-MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2018-03-30T11:44:20-06:00","dateModified":"2026-06-28T14:40:32-06:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#website","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/","name":"Steelmax","description":"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation","inLanguage":"es-MX","publisher":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_MX","og:site_name":"Steelmax","og:type":"article","og:title":"Cutting &amp; Welding Automation Solutions | Steelmax","og:description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.","og:url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/","og:image":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og:image:width":2000,"og:image:height":1100,"article:tag":["cutting &amp; welding automation","welding oscillator","welding and cutting carriages","steel fabricators"],"article:published_time":"2018-03-30T16:44:20+00:00","article:modified_time":"2026-06-28T20:40:32+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SteelmaxToolsLLC\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Cutting &amp; Welding Automation Solutions | Steelmax","twitter:description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.","twitter:image":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"4930","title":"Cutting &amp; Welding Automation Solutions | Steelmax","description":"Cutting and welding automation equipment from Steelmax. Automated welding solutions improve quality and efficiency for steel fabrication operations.","keywords":[{"label":"portable cutting and welding automation","value":"portable cutting and welding automation"},{"label":"lightweight welding and cutting carriages","value":"lightweight welding and cutting carriages"},{"label":"helping steel fabricators","value":"helping steel fabricators"}],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.","og_object_type":"article","og_image_type":"custom_image","og_image_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og_image_width":"2000","og_image_height":"1100","og_image_custom_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[{"label":"Cutting &amp; Welding Automation","value":"Cutting &amp; Welding Automation"},{"label":"Welding Oscillator","value":"Welding Oscillator"},{"label":"welding and cutting carriages","value":"welding and cutting carriages"},{"label":"steel fabricators","value":"steel fabricators"}],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"none","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"},\"book\":[],\"event\":[],\"jobPosting\":[],\"music\":[],\"person\":[],\"restaurant\":[],\"service\":[],\"video\":[]}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2021-01-06 04:16:16","updated":"2026-06-28 20:41:39","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCutting &amp; Welding Mechanization\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/steelmax.com\/es"},{"label":"Cutting &#038; Welding Mechanization","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4930"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4930\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16975,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4930\/revisions\/16975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a616494db888a3931af5682. Config Timestamp: 2026-07-23 00:47:16 UTC, Cached Timestamp: 2026-07-31 02:31:14 UTC, Optimization Time: 26.29ms -->