{"id":16256,"date":"2026-03-11T03:18:43","date_gmt":"2026-03-11T09:18:43","guid":{"rendered":"https:\/\/steelmax.com\/?page_id=16256"},"modified":"2026-03-13T10:50:29","modified_gmt":"2026-03-13T16:50:29","slug":"cutting-welding-automation-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/","title":{"rendered":"Automatizaci\u00f3n de corte y soldadura"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1>Soluciones de automatizaci\u00f3n para corte y soldadura<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-button-wrapper fusion-align-block\"><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes\" target=\"_self\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Mecanizaci\u00f3n y automatizaci\u00f3n de corte y soldadura<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1px;--awb-padding-bottom:50px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0.95);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/eco-runner2-trackless-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-12345 aligncenter img-fluid\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1100x694.png\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"155\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-18x12.png 18w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-200x126.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-320x202.png 320w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-400x252.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-600x379.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-700x442.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-768x485.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-800x505.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1100x694.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1200x757.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Eco-Runner-2-Steelmax-1536x969.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura sin ra\u00edles Eco Runner II<\/strong><\/h3>\n<p>Carro de soldadura alimentado por bater\u00eda dise\u00f1ado para producir soldaduras continuas en \u00e1ngulo utilizando sopletes MIG\/MAG en plano o<br \/>\nposiciones de soldadura verticales.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/lilrunner-cdl-cordless\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15176 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1100x978.png\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-14x12.png 14w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-200x178.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-400x355.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-600x533.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-700x622.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-768x682.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-800x711.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1100x978.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1200x1066.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-with-OSC-8-PRO-web-1536x1365.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Tractor de soldadura de filetes inal\u00e1mbrico Li\u2019l Runner CDL<\/strong><\/h3>\n<p>La pr\u00f3xima generaci\u00f3n de mecanizaci\u00f3n de soldadura port\u00e1til, que ofrece una calidad de soldadura constante sin cables ni cordones. Utilizando<br \/>\nLa avanzada interfaz de bater\u00eda LiHD proporciona un alto rendimiento para la soldadura continua a tope y en \u00e1ngulo en cualquier entorno.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/lil-runner-portable-fillet-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6307\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web-400x334.png\" alt=\"Li\u2019l Runner Portable Fillet Welding Carriage\" width=\"225\" height=\"187\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web-200x167.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web-400x334.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Lil-Runner-No-Background-Web.png 600w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura de filete port\u00e1til Li&#039;l Runner<\/strong><\/h3>\n<p>Al proporcionar un desplazamiento constante y continuo a una velocidad regulada, Li'l Runner produce soldaduras de alta calidad de manera uniforme en un<br \/>\nfracci\u00f3n del tiempo que requiere la soldadura manual.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/arc-runner-portable-programmable-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3164\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ArcRunner-300x225.png\" alt=\"Arc Runner Portable Welding Carriage - SteelMax\" width=\"227\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ArcRunner-300x225-151x113.png 151w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ArcRunner-300x225-275x206.png 275w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/ArcRunner-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 227px) 100vw, 227px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura programable port\u00e1til Arc Runner<\/strong><\/h3>\n<p>Carro de soldadura programable dise\u00f1ado para producir soldaduras uniformes y de alta calidad. La potente base magn\u00e9tica y el sistema cerrado<br \/>\nEl control electr\u00f3nico de velocidad por bucle proporciona estabilizaci\u00f3n de la velocidad en todas las posiciones.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/arc-runnercdl-cordless-weldingtractor\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15004 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1100x1436.png\" alt=\"New Welding carriage\" width=\"177\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-9x12.png 9w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-200x261.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-400x522.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-600x783.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-700x914.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-768x1003.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-800x1044.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1100x1436.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1176x1536.png 1176w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW-1200x1567.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Arc-Runner-CDL-tractor-2-Web-NEW.png 1250w\" sizes=\"(max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 16; line-height: 1.5; --minfontsize: 16;\" data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24px\"><strong>Carro de soldadura programable Arc Runner CDL alimentado por bater\u00eda<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor de soldadura programable y alimentado por bater\u00eda que ofrece un rendimiento excepcional en la producci\u00f3n de soldaduras en \u00e1ngulo y a tope, en<br \/>\nModos de soldadura por puntos o continua<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/rail-runner-lt\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-6434\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-400x331.png\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"189\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-200x166.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-400x331.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-600x497.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-700x579.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-768x636.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-800x662.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small-1100x910.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Rail-Runner-LT-Small.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 16; line-height: 1.5; --minfontsize: 16;\" data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24px\"><strong>Carril Runner LT<\/strong><\/h3>\n<p>Carro de desplazamiento montado sobre rieles y controlado digitalmente, dise\u00f1ado para la mecanizaci\u00f3n de la soldadura y el corte t\u00e9rmico.<br \/>\nProcesos. Sistema econ\u00f3mico para aplicaciones de soldadura y corte en placas planas o curvas, tubos y tuber\u00edas.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/rail-runner-gen-3\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-10232 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB.png\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"180\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-16x12.png 16w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-200x133.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-400x265.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-600x398.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-700x464.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-768x509.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-800x530.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB-1100x729.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Rail-Runner-GEN-3-Main-WEB.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"--fontsize: 16; line-height: 1.5; --minfontsize: 16;\" data-fontsize=\"16\" data-lineheight=\"24px\"><strong>Rail Runner Gen III<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor compacto, modular y mecanizado, configurable para una variedad de aplicaciones de soldadura, corte t\u00e9rmico y ranurado.<br \/>\nen placas planas o curvas, tubos y tuber\u00edas. El uso de un riel gu\u00eda magn\u00e9tico y un accionamiento positivo de cremallera y pi\u00f1\u00f3n permite que el<br \/>\nSistema que se utilizar\u00e1 en todas las posiciones de soldadura.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/torch-runner-cdl-track-cutting-machine\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15303 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1100x832.png\" alt=\"Torch Runner CDL Cordless Track cutting Tractor\" width=\"243\" height=\"184\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-16x12.png 16w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-200x151.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-400x303.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-600x454.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-700x530.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-768x581.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-800x605.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1100x832.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1200x908.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test-1536x1162.png 1536w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Torch-Runner-CDL-new-Test.png 1890w\" sizes=\"(max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>M\u00e1quina cortadora de rieles Torch Runner CDL alimentada por bater\u00eda<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor de corte t\u00e9rmico con una velocidad de desplazamiento precisa y estable que produce cortes y biseles precisos. La m\u00e1quina puede<br \/>\nSe puede utilizar en cualquier gu\u00eda est\u00e1ndar con ranura en V de 6\u2033 o directamente sobre una pieza de trabajo.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/torch-runner-track-cutting-machine\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7243\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-400x226.png\" alt=\"\" width=\"434\" height=\"245\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-200x113.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-400x226.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-600x338.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-700x395.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-768x433.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-800x451.png 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-815x458.png 815w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-1100x620.png 1100w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW-1200x677.png 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/SM_TorchRunnerNEW.png 1498w\" sizes=\"(max-width: 434px) 100vw, 434px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Cortadora de riel de corredor de antorcha<\/strong><\/h3>\n<p>Soplete de \u00faltima generaci\u00f3n con control digital que mantiene velocidades de desplazamiento precisas y estables que producen<br \/>\nCortes y biseles precisos con oxicombustible o plasma.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-last fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/beamrunner-cdl\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-15288 aligncenter\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile.png\" alt=\"battery Powered Beam RUnner CDL Dual Torch Welding Tractor\" width=\"254\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-18x12.png 18w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-200x143.png 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-300x214.png 300w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-400x287.png 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-600x430.png 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-700x502.png 700w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile-768x550.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Beam-Runner-Profile.png 794w\" sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Tractor de soldadura con doble antorcha Beam Runner CDL<\/strong><\/h3>\n<p>Tractor de soldadura programable e inal\u00e1mbrico dise\u00f1ado para la soldadura precisa de perfiles de acero utilizados como elementos de refuerzo en<br \/>\nEstructuras de acero. Con dos sopletes que funcionan simult\u00e1neamente en modo de soldadura continua o intermitente.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-first fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/rail-runner-welding-carriage\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3152\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223.png\" alt=\"\" width=\"267\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223-151x112.png 151w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223-275x204.png 275w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Rail-Runner-300x223.png 300w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Carro de soldadura de rieles de carril<\/strong><\/h3>\n<p>Con un sistema de transmisi\u00f3n de pi\u00f1\u00f3n y cremallera positivo con control electr\u00f3nico de velocidad, el Rail Runner puede producir<br \/>\nSoldaduras y cortes uniformes y de alta calidad en posici\u00f3n plana, vertical u horizontal.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_5 1_5 fusion-one-fifth fusion-column-inner-bg-wrapper fusion-column-liftup-border rounded-border\" style=\"--awb-padding-top:25px;--awb-padding-right:25px;--awb-padding-bottom:5px;--awb-padding-left:25px;--awb-inner-bg-color:#edecec;--awb-inner-bg-color-hover:#edecec;--awb-inner-bg-size:cover;--awb-border-color:#ed1b24;--awb-inner-border-color:#ed1b24;--awb-border-left:2px;--awb-inner-border-left:2px;--awb-border-style:solid;--awb-inner-border-style:solid;width:16.8%; margin-right: 4%;\"><span class=\"fusion-column-inner-bg hover-type-liftup\"><a class=\"fusion-column-anchor\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/producto\/welding-oscillator-and-mini-manipulator\/\"><span class=\"fusion-column-inner-bg-image\"><\/span><\/a><\/span><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h3 data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7613\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Oscillator.png\" alt=\"\" width=\"183\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Oscillator-768x768.png 768w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Oscillator.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 183px) 100vw, 183px\" \/><\/h3>\n<h3 class=\"product_title entry-title\" data-fontsize=\"34\" data-lineheight=\"47\"><strong>Oscilador de soldadura y minimanipulador<\/strong><\/h3>\n<p>El oscilador de tejido de soldadura, ligero y compacto, le ofrece un control total de los par\u00e1metros de oscilaci\u00f3n, lo que lo convierte en un<br \/>\nSoluci\u00f3n de soldadura por tejido ideal para muchas aplicaciones.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-equal-height-columns\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:-30px;--awb-margin-bottom:-30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;width:66.666666666667%;width:calc(66.666666666667% - ( ( 4% ) * 0.66666666666667 ) );margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><div class=\"fusion-text\">\n<p>Steelmax ofrece soluciones de vanguardia para la automatizaci\u00f3n port\u00e1til del corte y la soldadura. Nuestros ligeros carros de soldadura y corte y las opciones CNC ofrecen resultados precisos y de alta calidad, reduciendo los costes asociados a defectos y repeticiones, residuos de metal de aportaci\u00f3n y mano de obra. Las soluciones de automatizaci\u00f3n de corte y soldadura Steelmax ayudan a los fabricantes de acero, grandes y peque\u00f1os, a mejorar la calidad y la eficiencia, haci\u00e9ndoles m\u00e1s competitivos en sus mercados.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"fusion-text\"><\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last fusion-animated\" style=\"--awb-bg-blend:overlay;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#028bdb;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;width:33.333333333333%;width:calc(33.333333333333% - ( ( 4% ) * 0.33333333333333 ) );\" data-animationtype=\"slideInRight\" data-animationduration=\"0.4\" data-animationoffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-carousel fusion-image-carousel-auto fusion-image-carousel-1 fusion-carousel-border\"><div class=\"awb-carousel awb-swiper awb-swiper-carousel awb-carousel--carousel awb-swiper-dots-position-bottom\" data-layout=\"carousel\" data-autoplay=\"yes\" data-autoplayspeed=\"2500\" data-autoplaypause=\"no\" data-loop=\"yes\" data-columns=\"4\" data-columnsmedium=\"1\" data-columnssmall=\"1\" data-itemmargin=\"13\" data-itemwidth=\"180\" data-touchscroll=\"no\" data-freemode=\"no\" data-imagesize=\"auto\" data-scrollitems=\"0\" data-centeredslides=\"no\" data-rotationangle=\"50\" data-depth=\"100\" data-speed=\"500\" data-shadow=\"no\" data-pagination=\"bullets\" style=\"--awb-columns:4;--awb-border-width:1px;--awb-border-color:#e9eaee;\"><div class=\"swiper-wrapper awb-image-carousel-wrapper fusion-flex-align-items-center\"><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"795\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"rail runner lt\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-200x133.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-400x265.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-600x398.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB-800x530.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/RRLT_5983WEB.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"automated pipe welding machine\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-200x110.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-400x220.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-600x330.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-800x440.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT-1200x660.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-LT.jpg 2000w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1100\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-200x110.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-400x220.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-600x330.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-800x440.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner-1200x660.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Torch-Runner.jpg 2000w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"1018\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Lil Runner Welding Carriage\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-200x136.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-400x271.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-600x407.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-800x543.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped-1200x814.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Lil-Runner-Application-Cropped.jpg 1500w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"swiper-slide\"><div class=\"fusion-carousel-item-wrapper\"><div class=\"fusion-image-wrapper hover-type-zoomin\"><img decoding=\"async\" width=\"1365\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Li&#039;l Runner Trackless welding carriage\" srcset=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-200x300.jpg 200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-400x600.jpg 400w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-600x900.jpg 600w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-800x1200.jpg 800w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-1200x1800.jpg 1200w, https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Lil-Runner-CDL-2_Steelmax-4-scaled.jpg 1365w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 796px) 365px, (min-width: 744px) 487px, (min-width: 692px) 744px, (min-width: 640px) 692px, \" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-prev\"><i class=\"awb-icon-angle-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><div class=\"awb-swiper-button awb-swiper-button-next\"><i class=\"awb-icon-angle-right\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":720,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-16256","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t<meta name=\"description\" content=\"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Steelmax welding and cutting automation solutions are helping steel fabricators, large and small, improve quality and efficiency making them more competitive in their markets.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"vctvE7A2CxD8S6_K82zYtaeskZCeHn4UDc9QTN1HfKA\" \/>\n\t<meta name=\"keywords\" content=\"portable cutting and welding automation,lightweight welding and cutting carriages,helping steel fabricators\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Steelmax\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Cutting &amp; Welding Automation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1100\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"cutting &amp; welding automation\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"welding oscillator\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"welding and cutting carriages\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"steel fabricators\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-11T09:18:43+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-13T16:50:29+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SteelmaxToolsLLC\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Cutting &amp; Welding Automation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#listItem\",\"name\":\"Cutting &#038; Welding Automation\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cutting &#038; Welding Automation\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Steelmax Tools\",\"description\":\"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/SteelMax_Logotag-CMYK-PNG-High-Res.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#organizationLogo\",\"width\":1650,\"height\":576},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/steelmaxtools\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwf6Drj0rQs_ByxbexAlXDw?view_as=subscriber\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/steelmax-tools-llc\\\/\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/\",\"name\":\"Cutting & Welding Automation\",\"description\":\"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Steelmax welding and cutting automation solutions are helping steel fabricators, large and small, improve quality and efficiency making them more competitive in their markets.\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/cutting-welding-automation-2\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-03-11T03:18:43-06:00\",\"dateModified\":\"2026-03-13T10:50:29-06:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Steelmax\",\"description\":\"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/steelmax.com\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Automatizaci\u00f3n de corte y soldadura","description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Steelmax welding and cutting automation solutions are helping steel fabricators, large and small, improve quality and efficiency making them more competitive in their markets.","canonical_url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"portable cutting and welding automation,lightweight welding and cutting carriages,helping steel fabricators","webmasterTools":{"google-site-verification":"vctvE7A2CxD8S6_K82zYtaeskZCeHn4UDc9QTN1HfKA","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/steelmax.com\/es","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#listItem","name":"Cutting &#038; Welding Automation"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#listItem","position":2,"name":"Cutting &#038; Welding Automation","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization","name":"Steelmax Tools","description":"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/SteelMax_Logotag-CMYK-PNG-High-Res.png","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#organizationLogo","width":1650,"height":576},"image":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/steelmaxtools\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwf6Drj0rQs_ByxbexAlXDw?view_as=subscriber","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/steelmax-tools-llc\/"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#webpage","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/","name":"Cutting & Welding Automation","description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Steelmax welding and cutting automation solutions are helping steel fabricators, large and small, improve quality and efficiency making them more competitive in their markets.","inLanguage":"es-MX","isPartOf":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-03-11T03:18:43-06:00","dateModified":"2026-03-13T10:50:29-06:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#website","url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/","name":"Steelmax","description":"Steel & Metal Fabrication | Welding Automation","inLanguage":"es-MX","publisher":{"@id":"https:\/\/steelmax.com\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_MX","og:site_name":"Steelmax","og:type":"article","og:title":"Cutting &amp; Welding Automation","og:description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.","og:url":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/","og:image":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og:image:width":2000,"og:image:height":1100,"article:tag":["cutting &amp; welding automation","welding oscillator","welding and cutting carriages","steel fabricators"],"article:published_time":"2026-03-11T09:18:43+00:00","article:modified_time":"2026-03-13T16:50:29+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SteelmaxToolsLLC\/","twitter:card":"summary","twitter:title":"Cutting &amp; Welding Automation","twitter:description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.","twitter:image":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"16256","title":null,"description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Steelmax welding and cutting automation solutions are helping steel fabricators, large and small, improve quality and efficiency making them more competitive in their markets.","keywords":[{"label":"portable cutting and welding automation","value":"portable cutting and welding automation"},{"label":"lightweight welding and cutting carriages","value":"lightweight welding and cutting carriages"},{"label":"helping steel fabricators","value":"helping steel fabricators"}],"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":"Steelmax offers state-of-the-art solutions for portable cutting and welding automation. Our lightweight welding and cutting carriages deliver precise, high-quality results reducing costs associated with defects and rework, filler metal waste and manual labor.","og_object_type":"article","og_image_type":"custom_image","og_image_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og_image_width":"2000","og_image_height":"1100","og_image_custom_url":"https:\/\/steelmax.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Social-Share-Image.jpg","og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[{"label":"Cutting &amp; Welding Automation","value":"Cutting &amp; Welding Automation"},{"label":"Welding Oscillator","value":"Welding Oscillator"},{"label":"welding and cutting carriages","value":"welding and cutting carriages"},{"label":"steel fabricators","value":"steel fabricators"}],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"summary","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-03-11 09:14:11","updated":"2026-08-26 18:50:23","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/steelmax.com\/es\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tCutting &amp; Welding Automation\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/steelmax.com\/es"},{"label":"Cutting &#038; Welding Automation","link":"https:\/\/steelmax.com\/es\/cutting-welding-automation-2\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/720"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16256"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16546,"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16256\/revisions\/16546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/steelmax.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<!-- This website is optimized by Airlift. Learn more: https://airlift.net. Template:. Learn more: https://airlift.net. Template: 6a79d262db888abda0df9bec. Config Timestamp: 2026-08-10 13:30:10 UTC, Cached Timestamp: 2026-08-26 22:55:04 UTC, Optimization Time: 25.14ms -->